1
00:00:02,440 --> 00:00:03,219
Hola, cariño.

2
00:00:03,220 --> 00:00:04,178
Hola, mamá.

3
00:00:04,180 --> 00:00:05,119
¿Cómo estás?

4
00:00:05,120 --> 00:00:06,740
Bien. ¿Dónde está la Dra.

5
00:00:08,220 --> 00:00:09,220
¿Williams en?

6
00:00:09,540 --> 00:00:11,400
Oh, bueno, está enfermo por el día.

7
00:00:11,840 --> 00:00:14,540
Pero simplemente vamos a seguir adelante y hacer
tu examen por ti.

8
00:00:16,800 --> 00:00:18,920
Bueno, probablemente debería esperar, ¿verdad?

9
00:00:19,320 --> 00:00:23,000
Bueno, el examen físico de la escuela es el próximo.
semana.

10
00:00:23,920 --> 00:00:25,760
Sí. Quieres poder llegar a
practica, ¿verdad?

11
00:00:27,100 --> 00:00:28,860
Sí, pero probablemente podría...

12
00:00:29,280 --> 00:00:33,140
Quiero decir, ¿no tiene él... Quizás yo
Puedo simplemente llamarlo o lo que sea. quiero decir,

13
00:00:33,160 --> 00:00:34,160
Probablemente me encajaría, ¿verdad?

14
00:00:34,360 --> 00:00:35,360
Cuando vuelva a entrar.

15
00:00:37,640 --> 00:00:39,200
Podría decir que tendría que hacerlo.

16
00:00:39,640 --> 00:00:41,060
Quiero decir, aquí también podría conseguir
terminó.

17
00:00:42,400 --> 00:00:44,480
Cariño, soy tu madre. Está bien.

18
00:00:44,880 --> 00:00:46,220
No quiero que tengas una madre física.

19
00:00:46,740 --> 00:00:48,160
¿Por qué? Porque es raro.

20
00:00:49,100 --> 00:00:50,280
Cariño, todo va a estar bien.

21
00:00:50,520 --> 00:00:51,820
No te preocupes por eso, de verdad.

22
00:00:52,380 --> 00:00:53,380
Soy médico.

23
00:00:54,660 --> 00:00:56,020
He hecho esto toda mi vida.

24
00:00:57,050 --> 00:01:02,250
No eres diferente a los demás. yo
Lo sé, pero creo que... Dr. Williams.

25
00:01:02,250 --> 00:01:06,010
Está enfermo hoy. Escucha, este es el
último día que tienes antes de que tus laboratorios puedan

26
00:01:06,010 --> 00:01:09,890
Vuelve y no vas a tener
tiempo, pero hay que practicar

27
00:01:09,890 --> 00:01:11,210
Lunes. ¿Tengo que hacer cosas de laboratorio?

28
00:01:11,590 --> 00:01:12,590
Sí.

29
00:01:13,070 --> 00:01:14,070
Oh.

30
00:01:17,550 --> 00:01:19,010
Bueno. Estarás bien, cariño.

31
00:01:19,450 --> 00:01:20,510
No te preocupes por eso.

32
00:01:20,730 --> 00:01:21,730
Yo solo...

33
00:01:29,050 --> 00:01:30,050
¿Está bien?

34
00:01:31,510 --> 00:01:37,190
No es que no tengas nada
que no había visto antes, ¿vale?

35
00:01:42,890 --> 00:01:44,510
Inhale profundamente.

36
00:02:04,789 --> 00:02:06,490
entrar

37
00:02:06,490 --> 00:02:14,890
aquí.

38
00:02:37,260 --> 00:02:38,640
¿Por qué te ves tan nerviosa, cariño? solo
relájate.

39
00:02:39,320 --> 00:02:40,480
Porque no lo sé.

40
00:03:12,680 --> 00:03:16,580
Así que ahora vamos a necesitar hacer tu
examen rectal.

41
00:03:17,620 --> 00:03:18,620
¿Qué?

42
00:03:21,100 --> 00:03:24,520
Todo el mundo tiene que hacerse una próstata, incluso tú.
los jóvenes.

43
00:03:25,400 --> 00:03:26,400
Eso no está bien.

44
00:03:26,580 --> 00:03:30,580
No, ¿no es eso algo extraordinario? tu haces eso
cuando eres viejo o algo así,

45
00:03:30,640 --> 00:03:31,640
¿verdad?

46
00:03:33,540 --> 00:03:34,540
Está en la lista de verificación.

47
00:03:34,980 --> 00:03:36,220
¿Hablas en serio? Sí.

48
00:03:41,550 --> 00:03:42,550
No te preocupes por eso.

49
00:03:46,850 --> 00:03:50,710
Recuerdas cuando eras pequeña y yo usaba
para hacer esos rectales, o esos, acostumbrados a

50
00:03:50,710 --> 00:03:52,150
¿Tomarte la temperatura de esta manera?
¿Recordar?

51
00:03:53,470 --> 00:03:54,610
Sólo pon esto ahí.

52
00:03:55,510 --> 00:03:56,510
Sí.

53
00:03:58,330 --> 00:04:00,870
Ni siquiera será así. no lo harás
siquiera sentir algo.

54
00:04:01,170 --> 00:04:02,170
Prometo.

55
00:04:03,310 --> 00:04:04,310
Bueno.

56
00:04:05,270 --> 00:04:07,910
Oh, espera, pero primero tengo que comprobar si
la hernia.

57
00:04:08,630 --> 00:04:09,870
Adelante, bájate los pantalones.

58
00:04:22,710 --> 00:04:23,710
Tos.

59
00:04:30,470 --> 00:04:31,470
Tos.

60
00:04:34,230 --> 00:04:36,190
Está bien. Mmmmmmm.

61
00:04:37,690 --> 00:04:38,710
Mmmmmmm.

62
00:04:54,200 --> 00:04:55,200
Rápido, ¿verdad?

63
00:05:00,260 --> 00:05:01,800
No sentirás nada, lo prometo.

64
00:05:05,560 --> 00:05:06,560
Oh, mierda.

65
00:05:07,420 --> 00:05:08,520
Olvidé el bucle.

66
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
Está bien.

67
00:05:11,960 --> 00:05:15,460
Sólo quiero que sepas que puedes sentir
cómodo conmigo. soy tu madre,

68
00:05:15,460 --> 00:05:16,460
¿verdad?

69
00:05:16,500 --> 00:05:19,760
Lo sé. Voy a usar algunos diferentes
cosas aquí atrás. Todo estará bien.

70
00:05:20,760 --> 00:05:21,659
¿Está bien?

71
00:05:21,660 --> 00:05:22,660
Bueno.

72
00:05:35,340 --> 00:05:36,340
No te preocupes por eso, cariño.

73
00:05:39,160 --> 00:05:40,160
Eso es realmente extraño.

74
00:05:41,640 --> 00:05:48,180
Te lo dije, como que... lo olvidé.
nosotros...

75
00:05:48,180 --> 00:05:55,180
Bueno, necesitamos...

76
00:06:09,900 --> 00:06:10,900
¿Alguna molestia?

77
00:06:21,000 --> 00:06:22,000
cariño,

78
00:06:26,100 --> 00:06:27,580
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
No jures.

79
00:06:27,960 --> 00:06:28,839
Lo lamento.

80
00:06:28,840 --> 00:06:29,840
Lo siento, cariño.

81
00:06:30,120 --> 00:06:31,120
Sigo siendo tu madre.

82
00:07:08,800 --> 00:07:09,820
Milton es bastante normal.

83
00:07:11,380 --> 00:07:12,540
Muy bien, sólo una cosa más.

84
00:07:18,020 --> 00:07:19,020
No te preocupes por eso, cariño.

85
00:07:45,479 --> 00:07:48,320
Es bueno que el Dr. Williams no esté aquí.
hoy. No sé si él sería este

86
00:07:48,320 --> 00:07:49,320
exhaustivo.

87
00:07:53,340 --> 00:07:54,340
Bueno,

88
00:07:58,680 --> 00:08:01,320
Miel.

89
00:08:04,960 --> 00:08:06,820
¿Por qué no respiras profundamente?
¿ahora?

90
00:08:17,950 --> 00:08:19,110
Bueno. Eso es perfecto.

91
00:08:20,830 --> 00:08:21,830
Así es.

92
00:08:23,830 --> 00:08:26,130
¿Qué estás haciendo, amigo? Qué vas a
¿haciendo?

93
00:08:26,950 --> 00:08:27,950
Nada.

94
00:08:28,690 --> 00:08:30,330
No tienes que ocultar eso.

95
00:08:30,970 --> 00:08:35,330
Ya sabes, una erección es completamente
normal cuando se estimula la próstata.

96
00:08:35,890 --> 00:08:38,370
Simplemente sucede, así que no te preocupes.
al respecto, ¿vale?

97
00:08:38,570 --> 00:08:40,070
Mamá, no tengo donante.

98
00:08:45,870 --> 00:08:48,490
Asombroso. Oh, eso es perfectamente normal.

99
00:08:50,990 --> 00:08:53,290
Al menos sabemos que eres bueno y
saludable, ¿verdad?

100
00:08:54,070 --> 00:08:55,070
Bueno.

101
00:09:01,890 --> 00:09:03,870
Hagamos otra pequeña prueba rápida, ¿eh?

102
00:09:19,949 --> 00:09:21,410
Sólo relájate, cariño. Bueno.

103
00:09:22,230 --> 00:09:23,890
Ya casi está hecho, ¿verdad?

104
00:09:25,830 --> 00:09:32,410
Sí. Y eso es bueno tener un
erección de todos modos, porque eso ayudará

105
00:09:32,410 --> 00:09:34,630
Pídenos la muestra que voy a necesitar.

106
00:09:37,850 --> 00:09:38,850
¿Muestra de qué?

107
00:09:39,730 --> 00:09:40,770
Vas a necesitar un espécimen.

108
00:09:42,370 --> 00:09:43,370
¿Un ejemplar?

109
00:09:43,590 --> 00:09:44,590
Mmmmmmm.

110
00:09:48,010 --> 00:09:49,730
Sí, adelante y date la vuelta, cariño.

111
00:09:53,190 --> 00:09:54,190
Vamos.

112
00:09:59,930 --> 00:10:00,930
Levanta las piernas.

113
00:10:02,770 --> 00:10:04,870
Sigamos adelante y coloquemos tus guantes.
aquí.

114
00:10:21,670 --> 00:10:22,670
Muy bien, ¿estás cómodo?

115
00:10:23,330 --> 00:10:26,070
Mmm, supongo. Bien, está bien.

116
00:10:26,330 --> 00:10:27,830
Mira, esto no es tan malo, ¿verdad?

117
00:10:30,090 --> 00:10:31,090
Bueno, está bien.

118
00:10:31,390 --> 00:10:32,390
Está bien.

119
00:10:32,930 --> 00:10:37,330
Te lo dije, es bueno que hayas
Ya tengo interacción.

120
00:10:38,170 --> 00:10:40,330
Es necesario tomar una muestra del tobillo.

121
00:10:42,090 --> 00:10:43,090
Muy bien, cariño.

122
00:11:03,820 --> 00:11:05,560
¿Está simplemente yendo al baño o
algo?

123
00:11:07,880 --> 00:11:09,880
Tengo otros pacientes que ver hoy.

124
00:11:10,120 --> 00:11:12,860
No puedo tener ese tictac todo el día, todo
¿verdad?

125
00:11:13,780 --> 00:11:15,520
Esta es la mejor manera de hacerlo.

126
00:13:12,520 --> 00:13:13,520
¿Está funcionando?

127
00:13:14,240 --> 00:13:15,760
¿Vamos a conseguir lo que necesitamos?

128
00:13:16,760 --> 00:13:17,980
Sí. Bueno.

129
00:13:19,220 --> 00:13:20,440
Está un poco seco.

130
00:13:20,960 --> 00:13:21,960
¿Es?

131
00:15:17,200 --> 00:15:18,200
Sea gracioso.

132
00:15:19,420 --> 00:15:20,420
Está bien.

133
00:15:30,220 --> 00:15:34,640
Ahora... ¿Cómo te sientes, cariño?

134
00:15:37,280 --> 00:15:38,280
Estoy bien.

135
00:15:38,480 --> 00:15:39,780
Creo que perdí esto.

136
00:15:42,040 --> 00:15:43,520
Ahora solo queda una cosa más.

137
00:15:46,670 --> 00:15:49,550
Esta es la última parte de tu examen físico.

138
00:15:50,950 --> 00:15:52,130
¿Bueno? Bueno.

139
00:15:55,990 --> 00:15:56,990
Sólo relájate.

140
00:15:57,330 --> 00:15:58,330
Estás tan tenso.

141
00:15:58,710 --> 00:15:59,710
Lo siento.

142
00:16:03,510 --> 00:16:08,810
De esta manera nos aseguraremos de que su laboratorio
Los resultados estarán disponibles el lunes.

143
00:16:10,590 --> 00:16:13,130
Y puedes ir a practicar.

144
00:16:15,470 --> 00:16:17,010
Quieres ir a practicar, ¿verdad?

145
00:16:50,739 --> 00:16:51,840
Ahora. ¿Estás listo?

146
00:18:20,650 --> 00:18:21,650
Quiero que seas un buen chico.